teamLab: Ube Tokiwa Park 2019<br>The Way of Water and the Way of Light in the Botanical Garden | teamLab

Name: teamLab: Ube Tokiwa Park 2019 The Way of Water and the Way of Light in the Botanical Garden
Start: 2019-08-09
End: 2019-11-04
Location: Tokiwa Museum

既往展览

2019.08.09(Fri) - 11.04(Mon)Tokiwa Museum, Ube, Yamaguchi

既往展览

2019.08.09(Fri) - 11.04(Mon)Tokiwa Museum, Ube, Yamaguchi

作品

The Way of the Sea in the Botanical Garden - Colors of Life

由光所描绘的鱼群在空间里自由地无障碍地遨游，鱼群的轨迹变成光线划出的轨迹，在空间之中描绘出“空书”。而且鱼群也会根据人群的位置，尽可能避开人们以免撞上对方。人们自身带有各种各样的色彩，当人用手触摸时，在近处游过的鱼群便会染上人的色彩。
禅道里有句话叫做“鸟之道”。鸟飞行的路，和人类行走的固定“道路”不同，是自由的没有障碍的，并且毫不留痕迹的意思。
由数以万计只鱼所组成的群体行动既美丽又神秘，宛如一个巨大的生命体。群体里如果失去了领导者，互相之间也将失去沟通的方式，於是只能根据周围的同伴的行动，以单纯的带有规则性的方式自然而然地反应并做出相应的行动。然而，数百只能够在同一个瞬间中产生反应的这一生理学机制，依然是一个难解的谜团。我们从这个现象里感受到了某种人类还无法理解的普遍性原理的存在。无论如何，空间中由群体所构成的形态并非因意识而形成，但仍然会受到人的存在而产生的影响。在受到人们存在的影响的同时，一只只地循着原始纯朴的规则游动，於平面上形成出乎意料复杂且美丽的色彩。
作品是通过电脑程式实时地不断进行描绘，并不是将预先制作好的影像进行放映。从整体来说，并不是复制以前的状态，而是受到观赏者的行为举动的影响，不断地持续进行变化。 眼前这一瞬间的画面，错过就无法再看到第二次了。

Resonating Botanical Garden

植物园中稀有的植物闪耀着光芒。他们都自动闪烁着，忽明忽暗。有人经过或靠近时，植物上的光芒便会改变颜色发出特别的声响。随後，这个植物的光芒便会呈放射状传递给其他的植物。植物上传递来的光芒，同样会一边发出声响，一边与附近植物做传递并延续展开。
如果从植物园深处也传递发出光芒，就表示那里也有人。这样，人们便知道空间中其他生命的存在了。

多么可爱而又美丽的世界 / What a Loving, and Beautiful World

文字各自拥有其所代表的世界。当人们触碰汉字时，每一个汉字所蕴含的世界会被展现，相互影响着，继而创造出一个世界。雨、雪和花受到风的影响，鸟停留在树上，蝴蝶飞向花朵。在其他作品中也是如此，当人们触碰到文字时，文字所代表的世界就会显现出来。由人们创造的世界相互影响，与其他人和其他作品所创造的世界相互影响，共同创造出新的图画。 眼前这一瞬间的画面，错过就无法再看到第二次了。
作品有时会延伸到遥远的地方。

参观指南

会场信息

teamLab: Ube Tokiwa Park 2019
The Way of Water and the Way of Light in the Botanical Garden

展期

2019.08.09(Fri) - 11.04(Mon)

开馆时间

【Event Hall only】 (Last Entry 16:30)
9: 30 - 17: 00
【Event Hall and Plant Hall】(Last Entry 21:30)
Aug 9 - Sep 8 19:30 - 22:00
Sep 9 - Sep 29 19:00 - 22:00
Sep 30 - Nov 4 18:30 - 22:00

休息日

Sep 3, 10, 17, 24
Oct 1, 8, 15, 23

交通指南

地址

Tokiwa Museum
Tokiwa Park, Nonaka 3-4-29, Ube-shi, Yamaguchi, Japan

Map

联系我们

对媒体

宣传资料

Works On Display in

Plant Pavilion:
The Way of the Sea in the Botanical Garden - Colors of Life
Resonating Botanical Garden

Event Hall:
What a Loving, and Beautiful World

Access

By Car
Chugoku Expressway 35 minutes by car

Sanyo Expressway 30 minutes by car

Yamaguchi-Ube Road 5 minutes by car

Parking
Please use west (nishi) parking lot, central (chuo) parking lot.
Charge by usage hours,
Regular-sized car: JPY 200 - JPY 500
Large-size car: JPY 800 - JPY 2000

By Train & Bus

From JR Shin-Yamaguchi Station

Route bus Limited Express 30 minutes, Get off at Tokiwa Park entrance (City transit bus available)

JR Tokiwa Station 30 minutes by Ube line, 20 minutes walk

By Airplane

Yamaguchi Ube Airport 5 minutes by taxi (Transit bus available)

艺术家

teamLab

teamLab是自2001年起开始活动的艺术团队。通过团队创作来探索艺术、科学、技术和自然界交汇点的国际性跨域艺术团队。由艺术家、程序员、工程师、CG动画师、数学家和建筑师等各个领域的专家组成。

teamLab想通过艺术，摸索人与世界的关系和新的认知。人类为了更好地认知世界，习惯性地把世界分割，并将其视为具有边界的事物。我们探索认知的边界，并试图超越人类对世界、对时间连续性的边界的认知。世间万物都是奇迹般地存在于积年累月且没有边界的连续性上的。

teamLab在纽约、伦敦、巴黎、新加坡、硅谷、北京、墨尔本等世界各地举办了艺术展。teamLab所开设的大型常设美术馆有位于东京台场的“teamLab Borderless”、位于东京丰洲的“teamLab Planets”、位于上海黄浦滨江的“teamLab 无界上海”、位于澳门的“澳门 teamLab 超自然空间”，位于北京的“teamLab无相艺术空间”等等。今后还将有更多的美术馆落地在汉堡、乌得勒支、吉达等地。

teamLab的作品被世界各大艺术机构收藏，如墨尔本维多利亚国家美术馆（墨尔本）、悉尼新南威尔士州美术馆（悉尼）、阿德莱德南澳大利亚艺术画廊（阿德莱德）、赫尔辛基阿莫斯·雷克斯美术馆（赫尔辛基）、旧金山亚洲艺术博物馆（旧金山）、洛杉矶现代美术馆（洛杉矶）、伊斯坦布尔Borusan当代艺术收藏馆（伊斯坦布尔）、纽约亚洲协会博物馆（纽约）。

teamlab.art

Biographical Documents

teamLab is represented by Pace Gallery, Martin Browne Contemporary and Ikkan Art.