Light Festival in Tadasu no Mori at Shimogamo Shrine, Kyoto Art by teamLab supported by beachwalkers | teamLab

Name: Light Festival in Tadasu no Mori at Shimogamo Shrine, Kyoto Art by teamLab supported by beachwalkers
Start: 2016-08-17
End: 2016-08-31
Location: 시모가모 신사(가모미오야 신사)

Light Festival in Tadasu no Mori at Shimogamo Shrine, Kyoto Art by teamLab supported by beachwalkers

전시 종료

2016.08.17(Wed) - 08.31(Wed)시모가모 신사(가모미오야 신사),

Light Festival in Tadasu no Mori at Shimogamo Shrine, Kyoto Art by teamLab supported by beachwalkers

전시 종료

2016.08.17(Wed) - 08.31(Wed)시모가모 신사(가모미오야 신사),

시모가모 신사 다다스의 숲의 빛의 축제
（Light Festival in Tadasu no Mori at Shimogamo Shrine, Kyoto）

Art by teamLab supported by beachwalkers.

～세계유산으로 지정된 숲에 펼쳐지는 신비한 빛의 공간～

세계유산으로 지정된 Forest of Tadasu at Shimogamo Shrine.
teamLab가 숲과 참도를 예술공간화한 작품 「Resonating Trees – Forest of Tadasu at Shimogamo Shrine」과 시모가모 신사의 다락문 속의 공간에 「Resonating Spheres – Forest of Tadasu at Shimogamo Shrine」을 전시하여 참도변의 나무들과 다락문 속을 라이트로 밝힙니다.

일회성 붐으로 끝나는 것이 아니라 넓게 시야로 교토의 문화가치의 향상을 목적으로 하며 가장 중요하게 생각하는 것은 영구적으로 지속되는 전통행사로서 뿌리내리도록 하려고 합니다.

작품

Resonating Trees – Forest of Tadasu at Shimogamo Shrine

The trees along the approach to the Shimogamo Shrine, a World Heritage Site shine brilliantly. Each tree’s light is autonomous, shining brightly and then fading.

As people pass nearby, the light of the trees changes color, and a tone specific to that color resonates out. The light of an individual tree spreads radially to the neighboring trees. In the same way that the light is transmitted between trees, the tone also propagates through each tree, spreading continuously.

If light resonates out from the far end of the approach, it means that there is a person or forest animal over there. Perhaps people will become more aware than usual of the presence of other living things in the same space.

Floating, Resonating Spheres - Shimogamo Shrine

Spheres of light float in the space within the Sakura Gate of Shimogamo Shrine. They move on their own, shining brightly, then disappearing—as if they are softly breathing. When the spheres of light are touched by a person or receive an impact, the color of their light changes, and they emit a musical tone unique to their new color. They can also resonate with the spheres around them, changing to the same color and emitting the same tone, creating a chain reaction.

The color of the trees near the spheres can also resonate in the same manner. The light from the trees resonates with that of the trees along the walkway beyond Sakura Gate; they, too, will change color and emit tones. The light from the trees along the walkway transmits the light of the Sakura Gate's trees beyond the gate, resonating with the nearby spheres. The spheres and the trees along the walkway can also resonate with each other beyond the gate.

As visitors move beyond the gate, they will become more aware of the other people and animals with which they share the space.

관람안내

전시회장 정보

Light Festival in Tadasu no Mori at Shimogamo Shrine, Kyoto Art by teamLab supported by beachwalkers

기간

2016.08.17(Wed) - 08.31(Wed)

개관시간

18:00 – 21:30

관람료

Resonating Trees – Forest of Tadasu at Shimogamo Shrine: Free
Resonating Spheres – Forest of Tadasu at Shimogamo Shrine: JPY 500

Heads up

※혼잡 시에는 입장이 제한될 수 있습니다.
※회장 내는 전면 금연입니다.
※승용차로 신사를 방문하지 마십시오.
※본 이벤트 참가 시에는 대중교통을 이용해 주십시오.
※예고 없이 내용이 변경될 수 있습니다. 이점 미리 양해 바랍니다.
※주말 한정으로 진행되는 "Resonating Spheres – Forest of Tadasu at Shimogamo Shrine"는 방문객 수에 따라 "시모가모 신사 다다스의 숲의 빛의 축제 Art by teamLab" 개최 시간과 상관없이 조기에 접수가 종료될 수 있습니다.

오시는 길

주소

시모가모 신사(가모미오야 신사)
〒606-0807　교토시 사쿄구 시모가모이즈미가와쵸 59

문의

게시자에

홍보 자료

작가

teamLab

아트 컬렉티브 teamLab은 2001년 활동을 시작했다. 국경을 넘어선 연대 속에 집단 창작의 방식으로 예술, 과학, 테크놀로지 그리고 자연계의 교차점을 학제적 접근으로 모색한다. 아티스트, 프로그래머, 엔지니어, CG 애니메이터, 수학자, 건축가 등 다양한 분야의 전문가들로 구성된 teamLab은 예술을 통해 인간과 자연, 개인과 세계의 새로운 관계를 탐구하고 표현한다.
 
teamLab은 우리에게 익숙한 모든 경계에 대해 질문한다. 인간은 각자를 둘러싼 바깥 세상을 감각 기관으로 인지해 스스로와 분리하고 낱낱을 경계지어 독립체로 구분하려 한다. 현대 문명은 그런 방식으로 세계를 이해해 왔다. teamLab은 예술을 통해 감각을 확장하고 개인과 세계의 경계, 시간의 연속성에 대한 인지의 경계를 넘어설 수 있다고 믿는다. 이 세계의 모든 것은 광대한 시간 속에, 생명의 끝없는 연속 안에 가까스로, 하지만 기적적으로 존재하고 있다.

teamLab의 작품은 시드니 뉴사우스웨일스 주립 미술관, 애들레이드 사우스오스트레일리아 미술관, 샌프란시스코 아시아 미술관, 뉴욕 아시아 소사이어티, 이스탄불 보루산 현대 미술관, 멜버른 빅토리아 국립 미술관, 헬싱키 아모렉스가 영구 소장하고 있다.

teamlab.art

Biographical Documents

teamLab is represented by Pace Gallery, Martin Browne Contemporary and Ikkan Art.

주최자

Shimogamo Shrine
W MEDIA,Inc.

공동 주최자

teamLab

특별 협찬

beachwalkers

협찬

NATIONAL STUDENTS INFORMATION CENTER
NISHIRI
Otsuka Pharmacy
OKUDA
SEIKI COMMUNITY GROUP
HOUSENDO etc.

후원

Kyoto Prefecture
Kyoto City
Kyoto City Board of Education
Kyoto City Tourist Association
the Kyoto Chamber of Commerce and Industry